Конец 60-х. Обычный киевский мальчик каждое лето ездит в деревню к бабушке. А у бабушки есть Библия. В те годы Библия в доме была редкостью – в Советском Союзе религия хотя и не была запрещена официально, но принадлежность к ней, мягко говоря, не поощрялась. И в то время, когда другие дети носятся по привольным деревенским полям, этот мальчик взахлеб читает Библию. Нет, он тоже носится, он обычный мальчик. Но... Библия его потрясает. И – как озарение: его место в Иерусалиме. «Только как же я туда попаду? Как Он найдет меня здесь?» – вот вопросы, которые не дают мальчику покоя.

Шелест очень рано понял, что его путь – быть художником. В 1983 году он поступает на отделение графики Киевского Художественного Института. Он уже довольно взрослый человек, у него семья, двое детей. Работы этого времени – вполне зрелые, трудно даже представить себе, что он только начинает учиться. В них есть энергия, чувствуется безусловно  уверенная рука; конечно, это еще не тот Шелест, которого мы увидим. Но начало было именно там, в его жизни и творчестве в Киеве. 

 

It is the end of the 60’s. A normal Kievan boy goes to his grandma’s village every summer. His grandmother has a Bible. During this time a Bible in a house was a rare occurrence, religion might not be against the law in the Soviet Union, but being part of one was discouraged, to put it mildly. In those years when every other boy was frolicking through the fields and playing games, this boy is perusing the Bible with determination. No, he is playing with the other village boys as well. But the Bible…the Bible entrances him. And as in a vision: his place is in Jerusalem. “But how do I get there? How will He find me here?” These are the questions this boy asks himself late at night.

Schelest understood early on that his path – is to be an artist. In 1983 did he attend the Graphic Department of the Kiev Institute of Fine Arts. He is already a grown man, he has a family, two kids. The works of this time are quite mature, it is hard to imagine that he had just began studying. There is energy within them, one can feel without a doubt a sure hand...